Translate

Showing posts with label Jamaican Mento. Show all posts
Showing posts with label Jamaican Mento. Show all posts

Wednesday, April 26, 2023

Why Jamaican Mento Music Has Been Called Calypso (videos and excerpts)


TheBluesfan12, Jan 12, 2012

Lord Messam - Take Her To Jamaica (1952) Mento
-snip-
"Take her to Jamaica/where the rum comes from".

****
Edited by Azizi Powell

This pancocojams post showcases three YouTube examples of  Jamaican Mento music (including Harry Belafonte's original 1956 recording of "Banana Boat (Day O"). 

This post also  presents some online excerpts about why Jamaican Mento has so often been referred to as Calypso.

The content of this post is presented for historical, cultural, entertainment, and aesthetic purposes.

All copyrights remain with their owner.

Thanks to all those artists who are featured in this pancocojams post. Thanks to the composers of these songs that are featured in this post. Thanks also to all those who are quoted in this post and thanks to the publishers of these sound file on YouTube.
-snip-
I was motivated to publish this post by the news of Harry Belafonte's passing. Rest In Power, Mr. Belafonte.

****
SHOWCASE SOUND FILE  #2 -Harry Belafonte - Day-O (Banana Boat Song) (1956) [Digitally Remastered]



Classic Mood Experience, Sep 28, 2013

****
SHOWCASE SOUND FILE #3 - JAMAICAN MENTO - Island Champions (1958)

INVIGORATION, May 16, 2017
-snip-
Here are the time stamps for these songs from that sound file's discussion thread:

Diego Hemken, 2019
"A1 00:00 Reincarnation

A2 03:45 Coolie Gal

A3 06:54 In De Land Of America

A4 09:41 Wrong Man

A5 12:31 Adams Fault

A6 15:15 River Dem Come Down

B1 18:25 Caroline

B2 20:21 Big Bamboo

B3 23:17 Charlie's Cow

B4 25:38 Jamaica Banana

B5 28:27 Rock You Baby In Time

B6 30:54 Daphne's Bebop Walking"



****

AN EXCERPT ABOUT MENTO MUSIC
From http://www.mentomusic.com/WhatIsMento.htm  ,
Michael Garnice  (Mento Mike] website editor

..."The Secret History of Mento Music

Mento music had its beginnings in Jamaica in the 19th century, and was  uniquely Jamaican fusion of African and European musical traditions. In mento's recorded history pre-history, from the 1920s through the 1940s, a number of Jamaican songs were put to wax by Caribbean jazz artists. In the 1930 and 1940s, Slim and Sam, a mento group who performed in Kingston, gained renown and are recalled today. They're  remembered for their originals, and sold "tracts" -- printed lyrics -- at their performances. (The book "Reggae Routes" by Kevin O'Brien Chang and Wayne Chen lists the names of some of these originals, and  has additional information and even a picture of Slim and Sam.)

But it wasn't until the early 1950s that true mento recordings first began to appear on 78 RPM discs. This decade was mento’s golden age, as a variety of artists recorded mento songs in an assortment of rhythms and styles. It was the peak of mento's creativity and popularity in Jamaica and the birth of Jamaica's recording industry.

These recordings reveal mento to be a diverse musical genre, sometimes played with reckless abandon and other times with orderly precision. In addition to mento's African and European roots, by this time, it had also encompassed pan-Caribbean influences, as well as from American jazz. Although it was informed by a world of music, mento is clearly, uniquely Jamaican. And as Jamaica's original music, all other Jamaican music can trace its roots to mento.

Some styles of mento would evolve into ska and reggae. (As a matter of fact, some mento songs are still being recorded inna dancehall stylee today.) Other styles, while purely mento, seem to have done less to contribute to the development of later Jamaican music.

During this time, Trinidadian calypso was the Caribbean’s top musical export, and the term "Calypso" was used generically applied to Jamaican mento as well. Far more often than it was called by its proper name, mento was called "calypso", "kalypso" or "mento calypso". Adding to the confusion, Jamaica had its own calypso singers that did not record mento, such as Lord Creator. (The Trinidad-born Creator later became a ska singer for Studio 1.) And mento artists would often perform calypso songs in the mento style, or record a mento song with calypso influence. Some mento artists followed the calypsonian practice of adding a title such as "Count" or "Lord" to their name. But make no mistake, mento is a distinctly different sound from calypso, with its own instrumentation, rhythms, pacing, vocal styles, harmonies, and lyrical concerns."....

****
JAMAICAN OBSERVER ARTICLE EXCERPT 
https://www.jamaicaobserver.com/columns/mento-v-calypso/ Mento v calypso
written byRohan Budhai, Jan 12, 2023
 …."Most musicologists agree that mento and calypso are two different genres. All have agreed that mento is authentically Jamaican. However, mento has suffered the ignominy of being called names like mento calypso, kalypso, and calypso itself. So it seems mento was considered to be sub-genre of calypso. This, even though the most successful island song to this day is a mento rendition, not calypso. More on that.

So what has caused the conflation of these two distinct genres?

The real issue is more about the similarities of both genres and less about the differences. So what are these similarities that are causing the conflation? First, mento and calypso are similarly rooted in African musical culture, which influenced oral/vocal expressions. Second, mento's vocal patterns are similar to calypso's, with the usual storytelling, social discourse, and call-and-response African traditions.

Both genres developed from the fusion of African and European music, except that mento did not have the French influences that calypso did. Also, they were both considered folk music of their respective countries and were played with rudimentary instruments. The Jamaicans mastered the rhumba box, while the Trinidadians introduced the Latin-influenced horn section and developed the steel pan.

Nevertheless, the two genres, given the above-mentioned similarities, can easily be confused.

The differences between the two are subtle. Mento has a more rural feel, and the musical instruments utilised give a distinct "rootsy" sound. Mento has a more acoustic sound with the rhumba box, banjo, and fiddle versus calypso's syncopated rhythms and song patterns. In the end, both genres fed off each other.

But what made the conflation favour calypso over mento?

As mentioned before, calypso was introduced to the North American market before other Caribbean music, so it stood out as the standard-bearer for island music, and other styles were considered mere sub-genres. To the North Americans, all music from the Caribbean was considered calypso. As a result, calypso as an international genre progressed while mento remained rural and subdued. This was especially evident with the introduction of vibrant horn sets in calypso.

Jamaican music producers were timid in the early days. They hesitated to invest in mento, which limited the audience reach of the genre. Meanwhile, some of these same producers were comfortable producing calypso songs because of their international. This environment delayed mento's progress, and the genre continued to be seen as just another calypso style.

However, in retrospect, the most tremendous disservice done to mento was by singer and actor Harry Belafonte. Even though it was chock full of mento songs, he named his debut album Calypso. And the album was the first to sell one million units in the USA. In addition, the album's signature mento hit, Day-O, became the most famous folk song from the islands. One wonders what would have happened if Belafonte had called the album Mento.

With Belafonte's success, calypso ruled the Caribbean music roost. Soon hotels were demanding entertainers perform calypso instead of mento. Entertainers who couldn't conform were out of a job. According to the famous mento balladeer Lord Flea, "If the tourist dem waan calypso, mi wi gi dem calypso." That said, Lord Flea and his mento ensemble seamlessly transitioned to calypso.

The circle of conflation was complete.

So mento got a lousy deal. But that's the way it goes in this music business. Also, we forgive Belafonte; after all, his efforts were a plus to Jamaican and Caribbean culture. Additionally, he remains an honorary ambassador of our African diaspora.

[…]

As for the mento-calypso conflation, old-time Jamaican people would say, "Wha gwaan bad a morning, cyaan come good a evelin" "

****
TWO COMMENTS FROM A QUORA DISCUSSION THREAD ON THIS SUBJECT
https://www.quora.com/What-is-the-musical-difference-between-mento-and-calypso-music

1.  Dario Smagata, 2016
Reggae fan and collector of Jamaican vinyl records
"I am a collector of all Caribbean music and have listened to a lot of both genres in question :)

 There biggest difference to me is in the instruments. Mento music uses unusual instruments, such as the Rumba box and bamboo saxophone, which are nowhere to be found in Trinidadian music. Banjo and fiddle have also been used in many mento songs, and again, they do not appear in the calypso genre. The most famous instrument used for calypso is the steelpan, which is not used for traditional mento music. (Jamaican steelbands have existed since the 1950s, but they rarely covered mento songs.)

I am not a musical expert, and I know nothing specific about timing, beats and other such things. But after listening to many mento and calypso recordings, you may notice that mento songs (particularly those of the 1950s) often have a pre-reggae kind of rhythm, while calypso songs from the same period do not. 'Ethiopia' by Lord Lebby and 'Big Bamboo' by the Hiltonaires are good examples of mento songs with a reggae sound, years before reggae came on to the scene.

All that said, mento was very strongly influenced by calypso, so there are many mento songs that sound just like Trinidadian calypsoes. 'Maintenance' by Cobra Man and the 1980s version of 'Water the Garden' by Count Lasher are examples of that."

**
2.  
Chase Muckle, 2018
Into history, immigration, Zizek and goats.
"Dario Smagata is spot on about the primary difference being in the instrumentation. However, it’s also a matter of semantics, in that similar music styles go by different names from island to island in the Caribbean.

The foundation for calypso/mento/benna/shanto, etc is from the musical styles of the Kingdom of Kongo, present-day Nigeria. Some ethnomusicologists refer to these Kongo musical styles under the umbrella term ‘kaiso’. During the trans-Atlantic slave trade, kaiso then developed within the contexts of the various Caribbean islands to which European slavers brought enslaved Africans. With the French, Dutch, English, Spanish, and Danish colonizing and thus influencing the various islands over different periods, each island’s music developed a distinctive feel. The backbone was always African but, over generations, that became mixed with the popular European styles of the day.

One of those styles was the French quadrille. From the mid-eighteenth into the nineteenth century, plantation owners throughout the Caribbean employed European musicians to perform at the quadrille balls/dances on their plantations. Eventually, enslaved Africans replaced the European musicians for the balls. They were trained on European instruments in the Western European approach to music theory. When they mixed all of that with the stronger, driving rhythms of kaiso is when the seed of calypso/mento, etc was sown.

Perhaps some of the eventual differences between the islands’ styles had to do with the infrastructure for music training on each island. T&T’s traditional calypso music is for the most part more complex than many other islands. (Music, I said, not necessarily lyrics.) Guyana is similar, which may show how strong the European and even Indian influences are on those two countries. Jamaican mento music is usually more driving, more repetitive, simpler.

If you’re curious to know more, check out the website mentomusic. The guy who runs it, Mento Mike, is a great source for more info.
-snip-
The first excerpt in this pancocojams post is from that mentomusic website.

****
Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome. 




Tuesday, September 20, 2022

"Sammy Dead-O" (Jamaican Ska examples, information, commentary, & lyrics)



amunda, Oct. 12, 2009

THIS IS SKA 'Sammy Dead-O' - Eric 'Monty' Morris ****
Edited by Azizi Powell

This pancocojams post presents information about the Jamaican Mento (folk song) "Sammy Dead-O". 
Ska examples of "Sammy Dead-O" are showcased in this post along with the lyrics for that song and commentary about that song. Information about some of the artists who recorded "Sammy Dead-O" is also included in this pancocojams post.

The content of this post is presented for folkloric, cultural, entertainment, and aesthetic purposes.

All copyrights remain with their owners.
****

"SAMMY DEAD O" LYRICS AND COMMENTARY
From https://jamaicajamaicawi.wordpress.com/2017/05/21/sammy-dead/ 
Posted on May 21, 2017 by suz in Jamaican Folk Songs

"A Jamaican folk song describing the fate of a man called Sammy.

Verse 1
Sammy plant piece a corn down a gully; (mhm-mhm)
An it bear till it kill poor Sammy. (mhm-mhm)
Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead-o. (mhm-mhm)
Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead-o. (mhm-mhm)

Verse 2
A no tief Sammy tief mek dem kill him; (mhm-mhm)
A no lie Sammy tell mek him dead-o. (mhm-mhm)
But a grudgeful, yes dem grudgeful mek dem kill him. (mhm-mhm)
But a grudgeful, yes dem grudgeful mek dem kill him. (mhm-mhm)

Verse 3
Neighbour kyaan bear fi see neighbour flourish; (mhm-mhm)
Neighbour kyaan bear fi see neighbour flourish. (mhm-mhm)
Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead-o. (mhm-mhm)
Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead-o. (mhm-mhm)

-snip-
Comment by Glen Warren says:June 23, 2019 
"It is PIECE A CAWN (corn), NOT peas and corn (or variants of it). That is how Jamaican farmers describe a farm plot. Check out the name of any place with “piece” in the name; it is always an agricultural or other plant object – Cassava Piece, cane piece, grass piece. Just recently my mother-in-law, with whom I had this very argument, was passing a plot and commented “what a niece piece a dasheen” – which I used to prove my point. A piece can simply refer to a plot (usually a “good looking” one) or a large plot (like acres of it).

Sammy propably had both a large “piece” that was truly a piece because of how bountiful it was."

****
EXCERPT ABOUT ERIC MONTY MORRIS
From https://skabook.com/2016/11/11/name-that-tune/
" “Sammy plant piece a corn dung a gully, an ’ it bear till it kill poor ole Sammy. Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead oh. Sammy dead, Sammy dead, Sammy dead oh.”

Eric Monty Morris sang the now-classic “Sammy Dead” at the 1964 World’s Fair in New York backed by Byron Lee & the Dragonaires, thereby helping to introduce audiences outside of Jamaica to the sounds of ska. Morris attended with others like Jimmy Cliff, Prince Buster, Millie Small, and an entourage of dancers.

[…]

In addition to “Sammy Dead,” Eric Monty Morris is known for his songs “Oil In My Lamp,” “Penny Reel,” “Into This Beautiful Garden,” “Live As A Man,” “What You Gonna Do,” and one of my personal favorites, “Solomon Gundy.”

****
SHOWCASE EXAMPLE #2 - Byron Lee & The Dragonaires - Sammy Dead (HD)

milan82ca, Sept.17, 2010 The version I grew up with... -snip-

The Ska versions of "Sammy Dead-O" are remakes of that old Jamaican folk song with the same title. Here's some information about Ska from https://en.wikipedia.org/wiki/Ska "Ska (/skɑː/; Jamaican: [skjæ]) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1950s and was the precursor to rocksteady and reggae.[1] It combined elements of Caribbean mento and calypso with American jazz and rhythm and blues. Ska is characterized by a walking bass line accented with rhythms on the off beat. It was developed in Jamaica in the 1960s when Stranger Cole, Prince Buster, Clement "Coxsone" Dodd, and Duke Reid formed sound systems to play American rhythm and blues and then began recording their own songs.[2] In the early 1960s, ska was the dominant music genre of Jamaica and was popular with British mods and with many skinheads.[3][4][5][6]

Music historians typically divide the history of ska into three periods: the original Jamaican scene of the 1960s; the 2 Tone ska revival of the late 1970s in Britain, which fused Jamaican ska rhythms and melodies with the faster tempos and harder edge of punk rock forming ska-punk; and third wave ska, which involved bands from a wide range of countries around the world, in the late 1980s and 1990s.[7]"... -snip- Here's some information about Byron Lee and the Dragonaires from https://en.wikipedia.org/wiki/Byron_Lee_and_the_Dragonaires

"Byron Lee and the Dragonaires (known as Byron Lee's Dragonaires after Lee's death and now The Dragonaires) are a Jamaican ska, calypso and soca band. The band played a crucial pioneering role in bringing Caribbean music to the world.

The band was originally formed around 1950 by Byron Lee and his friend Carl Brady, taking its name from the St. George's College football team for which they played.[1][2] The band originally played mento, and performed their first shows in the college common room to celebrate the team's victories.[1]

After a few years of playing at parties, birthdays and weddings, Lee decided to turn professional. By 1956, the Dragonaires had become a fixture on Jamaica's hotel circuit, playing under their own name and also providing backing to visiting American stars including Harry Belafonte, Chuck Berry, The Drifters, Sam Cooke, and Fats Domino.[1] The Dragonaires prided themselves on being able to play any style of music, their repertoire including covers of American pop and R&B hits, and they soon adapted to include ska when that became popular.[1]"...

**** SHOWCASE EXAMPLE #3 - Delroy Wilson - Sammy Dead

JABLESPANOL, Dec. 12, 2013

género: Ska origen : Jamaica -snip-
Here's some information about Delroy Wilson from https://en.wikipedia.org/wiki/Delroy_Wilson
"Delroy George Wilson CD (5 October 1948 – 6 March 1995)[1] was a Jamaican ska, rocksteady and reggae singer. Wilson is often regarded as Jamaica's first child star,[2] having first found success as a teenager"...

****
ARTICLE ABOUT THE SONG "SAMMY DEAD-O"
From
https://joan-myviews.blogspot.com/2021/08/dont-dilute-our-culture.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+blogspot/uypf+(my+views)&m=1 "DON'T DILUTE OUR CULTURE!" published by Talk Jamaica,  August 14, 2021
"I couldn’t agree more with the late great Marcus Garvey more, when he said, “A people without the knowledge of their past history, origin and culture is like a tree without roots."

One’s culture is the sum of the customs, arts, social institutions, and achievements and cannot be revised or changed willy nilly.

 A lot of our Jamaican culture has been solidified and expressed through Mento/folk music.

Mento is Jamaica's first recorded music and it evolved from the musical traditions brought by enslaved West African people. The lyrics of mento songs often deal with aspects of everyday life in a light-hearted and humorous way. They were put to catchy tunes and sung by the slaves or those who did backbreaking labour in the fields during the brutal Colonial British colonial period, to make their chores feel less onerous.

I am on this topic, as I noticed recently that some Facebook users are determined to dilute and change one aspect of our culture. That is, how land was obtained and farmed immediately after slavery was abolished. This they are trying to do by changing some words of a popular mento song "Sammy Dead."

This song begins; “Sammy plant piece a corn dung a gully, an it bear till it kill poor Sammy.” However, modern-day the revisionists have been changing it to “Sammy plant peas an corn dung a gully…….”

 They almost had me convinced too, until I fact-checked it with an expert in the field of Jamaican culture. That is Colin Smith, a foundation member of Jamaica Folk Singers and currently leader of Tallawah Mento band.

Smith, spent many years at the feet of the late, great social anthropologist, Dr. Olive Lewin, OD OM, studying Jamaica folk music and literature. She died in 2013.

Wikipedia describes her thus; "Lewin was the author of several books and has made numerous recordings of folk music, performed by the Jamaican Folk Singers, which she founded. She was honoured by the Government of Jamaica, the United Nations, the Organization of American States, the Government of France and by academia for her outstanding lifelong contribution to the arts. In 2001 she was awarded the Jamaican Order of Distinction."

Regarding whether Sammy planted piece a corn or peas and corn, Smith was emphatic. “It was piece a corn.”

He then went on to explain the conditions that prevailed when that song was written. In those days, freed slaves who wanted to farm, had no land of their own, so they had to rent/lease piece a land from their former slave/colonial masters. On this small holding, they would plant, piece a cane, piece a pumpkin, piece a cane, piece a yam, etc. (In some areas small yam holdings are known  as yam grung) Those who planted tree crops described their holdings as walk. Hence you have walk mango walk, orange walk etc.

On the other hand, large land barons planted fields or plantations, so their holdings were called cane plantations, banana plantations etc."...

****
Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.




Wednesday, March 4, 2015

Go Down Manuel Road, Part II (mento, ska, dancehall, & other versions)

Edited by Azizi Powell

This is Part II of a two part series on the Jamaican Mento (folk song) "Go Down Manuel Road" (also known as "Emanuel Road" and other titles).

Part II showcases five videos of "Go Down Manuel Road", including Mento, Ska, dancehall versions, as well as a rendition by Harry Belafonte. The Addendum of this post also includes a video of Jamaican folklorist Miss Louise Bennett. A portion of that video includes a clip of "Go Down Emanuel Road".

Click http://pancocojams.blogspot.com/2015/03/go-down-manuel-road-part-i-lyrics-stone.html for Part I of this series.

Part I provides information about this song, provides song lyrics, and showcases three videos of the stone passing game that is traditionally done while singing this song.

The content of this post is provided for cultural, entertainment, and aesthetic reasons.

All copyrights remains with their owners.

Thanks to the composers of this song, and thanks to all those who are featured in these videos. Thanks also to all those who are quoted in this post, and thanks to the publishers of these videos on YouTube.

****
FEATURED VIDEOS
These videos are presented in chronological order based on their publishing dates on YouTube with the examples with the oldest dates presented first.

Example #1: Charles Welsh & Chorus - Emmanuel Road & Mango Time - Jamaican Ring play or game song - mento


Kingstoned - soundzzUploaded on Feb 14, 2009

Emmanuel Road & Mango Time - Jamaican Ring play or game song mento ......one of the best known jamaican song emmaneul road origanated as a ring play game or game song that involves the passing of heavy stones round a circle of sqating men this song has heard as a calypso and in many other versions rhe present recording shows in its orgiginal form , sung to the thudding rhythm of the stones being passed around the circle ......the second song Mango time is an exsample of countrey dance style called mento a hybrid sort of music with a rhythm rather more foursquare than that of spanisch influenced music such as trinidadian calypso .. the performing group includes harmonica coconut grater scraped with a spoon , wooden trumpet .(a bass instrument made from a hollow brach of the trumpet tree :)),bottles , pipe joints , and a knife tapped on a pickblade . the melody of mango time is obviously of brittish origan , almost certenly a sea song imported via the port of kingstone in the 19th century( it seems closey related to the liverpool song maggie may) but the style of playing is wholly jamaican ..........enjoy!!! this piece of history

****
Example #2: Harry Belafonte - Go Down Emanuel Road



Cupa42, Uploaded on Feb 2, 2010

you don't need description for this

****
Example #3: Emmanuel Road - Echo Minott (Nah Lef Ya Riddim)



badinformer, Uploaded on Aug 3, 2010
-snip-
Here's a comment from that video's viewer comment thread:
970RudeBoy, 2013
"Nice early digital dancehall"

****
Example #4: The Gaylads - Gal And Boy - (Emmanuel Road)



TheRickynow, Uploaded on Jan 25, 2011

Always loved this tune! Produced by Clement Dodd at Studio One with The Skatalites as backing band!

****
Example #5: Manuel Road (GalangBoy) Chris Anderson Feat Rok



ChrisBentaAnderson Published on Oct 23, 2012

CHRIS ANDERSON BORN JAMAICA ( ST-MARY ).
Full Mento Album Tribute Comin' Soon
Remix BY _____DJ Gilbert,,,,,,Thanks Again

****
ADDENUDM
Miss Louise Bennett



Bwoy Ruff Uploaded on Sep 10, 2006

Tribute To Miss Lou, bless her soul, she will always be remembered and keep Jamaicas cultural roots alive.......
-snip-
Click .45-1.24 of this video for a clip of the song game "Go Down Emanuel Road".

****
This is the end of Part II of this series.

Thanks for visiting pancocojams.

Viewer comments are welcome.