Translate

Saturday, November 21, 2026

How The Racist "Ching Chong Chinaman" Rhyme Evolved To The Non-Racist Children's Rhymes "Shimmy Shimmy China" & Similar Children's Rhymes

 Edited by Azizi Powell

This is Part II of a two part pancocojams series focuses on the racist children's rhyme entitled "Ching Chong Chinaman" and how it evolved to certain non-racist children rhymes.

Part II presents some word only examples of contemporary (1960 on) non-racist English language recreational children's rhymes with the titles (given in no order) "Shimmy Shimmy China", "Chitty Chitty Bang Bang", "Down Down Baby I Know Karate", and "Ronald McDonald Sittin On A Fence".

I believe that the early source for these non-racist children's recreational rhymes is the racist "Ching Chong Chinaman" rhyme (also given as "Ching Chang Chinaman").

Click https://pancocojams.blogspot.com/2019/12/how-racist-rhyme-ching-chang-chinaman.html for Part I of this pancocojams series. Part I of this series presents the history of, early examples of, and comments about the racist rhyme entitled "Ching Chang Chinaman".

Thanks to all those whose rhyme examples are included in this post. 
-snip-
This is the version of a 2019 pancocojams post* that was last updated on November 21, 2026. That post (which remains in this blog) has one comment (that is largely unrelated to these rhymes) and my reply to that comment.

* https://pancocojams.blogspot.com/2019/12/contemporary-examples-of-shimmy-shimmy_13.html

****
PANCOCOJAMS EDITOR'S NOTES
[Most of these notes were written in 2013 and are included in the pancocojams post "Anti-Asian Rhymes - I Went To A Chinese Restaurant" http://pancocojams.blogspot.com/2013/07/anti-asian-rhymes-i-went-to-chinese.html ]

I'm particularly interested in documenting the line "tryin to make a dollar out of 15 cents (or as this rhyme evolved, some larger amount that ends in a five such as "65 cents or 85 cents) in children's rhymes. That line is also found in Hip Hop compositions such as Tupac's "Keep Ya Head Up" and Master P's "Tryin’ to Make a Dollar Out of 15 Cents".

****
I consider the "Ching Chang Chinaman" rhymes to be anti-Asian because their words and/or accompanying actions mock or insult Chinese people and other people of East Asian descent.

In contrast, the rhymes that are showcased in this post have nothing whatsoever to do with Chinese people or other Asian people, except for the word "karate". Children chanting these rhymes usually pronounce that word "kah-RAH-tay" to rhyme with the African American Vernacular English pronunciation of the word "body" ="boh-day".

****
Based on my conversations with and observations of African American girls in Pittsburgh, Pennsylvania who performed the rhyme "Shimmy Shimmy China" (I Know Karate), my conclusion is that the word "China" in that rhyme is a girl's name, at least for those group of girls. I should note that a female student in the same school as these girls was named "China".

****
Here are some general statements about these examples:

I believe that the children's recreational rhymes "Ching Ching China", "Chitty Chitty Bang Bang", "Shimmy Shimmy China", "Choo Choo Charlie" and other similarly titled playground rhymes are adaptations of the anti-Asian rhyme "Ching Chong Chinaman". However, in spite of their source (which few children or adults are aware of), the contemporary rhymes with that title aren't meant to be offensive and (I believe) aren't offensive (i.e. racist).

Ching Chong Charlie" or "Ching Ching China"
These alliterative titles are clear adaptations of the "Ching Chong Chinaman" title/first line but with the socially correct name "Charlie" replacing the racial referent "Chinaman".

**
"Chitty Chitty Bang Bang"
This title (first line) reflects the popularity of the "Chitty Chitty Bang Bang" children's book and movie etc..
From https://en.wikipedia.org/wiki/Chitty-Chitty-Bang-Bang
"Chitty-Chitty-Bang-Bang: The Magical Car is a children's story written by Ian Fleming and illustrated by John Burningham. It was initially published in three volumes, the first of which was released on 22 October 1964 by Jonathan Cape, before being published as one book. The story concerns the exploits of Chitty-Chitty-Bang-Bang—a car with hidden powers and abilities—and its owners, the Pott family.

Fleming, better known as the creator of James Bond, took his inspiration for the subject from a series of aero-engined racing cars called "Chitty Bang Bang", built by Louis Zborowski in the early 1920s."...
-snip-
It's likely that some children changed this title and first line of these rhymes or were told to change those words to another alliterative title and first line because of its close similarity to the profanity word "sh-t".

**
"Choo Choo Charlie"
These words continue the practice of using alliterative "ch" words for the title & lines of these rhymes. The name "Choo Choo Charlie" may have come from 1950s "Good n' Plenty candy television commercials which featured the jingle about a little boy whose nickname wa "Choo Choo Charlie" who pretended he was a train engineer. Click http://www.youtube.com/watch?v=ExSlyoVTX3I for a clip of that jingle.

**
"Shimmy Shimmy China"
"Shimmy Shimmy China" is a variant form of the children's rhyme "Down Down Baby, I Can Do Karate" and that rhyme is a variant form of the children's rhyme "Shimmy Shimmy Co Co Pa" (or similar sounding words).

Note the similarities between lines in these rhymes and the rhyme "Down Down Baby I Can Do Karate".

Given that the martial arts "karate" originated in an Asian culture (Japan), the reference to "China" that follow that title/first line may be an example of conflating or mixing up of two Asians cultures. While the words constitute bragging about doing karate, conflating and/or mixing up two Asian cultures is still problematic.

The words "shimmy shimmy" in this title/line were undoubtedly influenced by the words of the widely known children's rhyme "Shimmy Shimmy Coco Pa". However, in the rhyme "Shimmy Shimmy China" (and not the title/line "Shimmy Shimmy Co Co Pa") those words may be a folk etymology form of the words "ching ching".

I believe that the word "China" in this alliterative title/line refers to a female and not to the Asian nation of China. In the almost entirely African American school (in Pittsburgh, Pennsylvania) where I collected this rhyme example, there was one female student whose name was "China".

The name "China" fits the structure and sound of many contemporary "African" & "Arabic" sounding names that have been given to African American females since the 1970s. The name "China" has two syllables and ends with an "ah" sound. Also, the name "China" fits the aesthetic preference for names with the "Sh" ("Ch") beginning sound. Consequently, I think it's relatively easy for African Americans to assume that the name "China" is a girl's name and not the name of that Asian nation. Note that other place names such as "Asia", "Kenya", "Sahara" are also very familiar African American female names (since at least the 1980s).

**
Compared with some other examples of this "family of children's rhymes", versions of "Down Down Baby I Can Do Karate" don't have any lyrics from "Ching Chang Chinaman" rhymes. The example given below with the beginning word "Monchichi" also doesn't have the "sitting on the fence/trying to make a dollar out of 15 cents" words.

Since Americans associate karate with Asians, the only connection between those contemporary rhymes and the much older anti-Chinese racist rhyme "Ching Chong Chinaman" is the "I can do karate" line.

Compared with other examples of this "Shimmy Shimmy China" (and similar titles) family of children's rhymes that I've come across, the rhyme examples which begin with the words "Chinese checkers" also have only a small amount of material from the "Ching Chong Chinaman" rhymes. While those examples retain a referent to "China" with the words "Chinese checkers" [the name of a children's board game played with marbles), they don't have the "sittin on the fence/tryin to make a dollar out of 55 cents [or some amount of money less than one dollar] that alludes to the White Americans' stereotypes of Asians who were generally considered to be untrustworthy, scheming people who talked funny and didn't do a day's worth of honest labor.

****
RHYME EXAMPLES
Excerpt for multiple versions, these examples are given in relative chronological order based on the year they were collected (either directly by me or retrieved online) or the year that they were published online. [The exception is the example that I came across online on November 21, 2026.]

Numbers are added for referencing purposes only.

Example #1: CHITTY CHITTY BANG BANG 
Chitty Chitty Bang Bang
Sittin on a fence.
Tryin to make a dollar
out of 15 cents
She missed, she missed, she missed like this.
She missed, she missed, she missed like this.
Chitty Chitty Bang Bang
I can do ka-ra-te.
Chitty Chitty Bang Bang!
I can hurt somebody.
Chitty Chitty Bang Bang!
Oops! I’m sorry.
-African American boys & girls , around ages 6-10 years, (Duquesne, Pennsylvania), 1998, collected by Azizi Powell, 1998
-snip-
I've seen this rhyme performed [In Pittsburgh, Pennsylvania and adjacent communities] as a partner handclap routine with some corresponding movements* or just sung with corresponding movements. The words "karate" and "sorry" are pronounced so that they rhyme (kah-RAH-tay" and "sor-ray"). That pronunciation points to African American origin of these rhymes.

On the words "Oops, I'm so sorry, each handclap partner pretends to slap or to punch the other one. The girls or boys lean back so that they won't be touched by the other person. While they sang the words "She missed she missed etc, the children did criss cross jumps. At the end of the rhyme if your feet weren't side by side, you were out. * Boys said "he" instead of "she". See "Ching Chong China" on this page and "Shimmy Shimmy China" for examples of very similar rhymes. (However, "Chitty Chitty Bang Bang" may not have been performed the same way as these other two rhymes. Also, African American girls who I interviewed who performed this rhyme considered the word "China" to be a girl's name and not the nation's name.

*I've never seen any children do "karate" movements when they said this word, but I'm sure that those kinds of movements are sometimes done with this rhyme.

****
Example #2: CHITTY CHITTY BANG BANG 
this is one we did in school
chitty chitty bang bang
chitty chitty bang bang im sitting on a fence trying to make a
dollar but all i can do is holler she missed she missed she
missed like this she missed she missed she missed like
this chitty chitty bang bang i can do karate chitty
chitty bang bang i can hurt somebody chitty chitty
bang bang opps im sorry
-mariah; Cocojams, 2/26/2009 [Cocojams was the name of my no longer active cultural website.]
-snip-
This example was written in run on sentences. That writing style is quite common with people under forty years old who text, and who write on the internet. I thnk that's because speed is much more highly values than following grammatical rules or spelling correctly.

mariah spelled the word "chitty" with an "s". I took the liberty to substitute that letter with a "c" because I wanted to ensure that that website was available in educational facilities which might block access because of "bad" words.

****
Example #3: DOWN DOWN BABY I KNOW KARATE 
Down, down baby.
I know karate.
Down, down baby,
I can shake my body.
Down, down baby,
I can call my mommy.
Oops! I’m so sorry *
Down, down baby,
to the front,
to the back,
to the side, side, side **
Watch me do the butterfly ***
-Teneisha (African American female, 11 years) and Antoinette (African American female, 10 years); Pittsburgh, PA., 1999, collected by Azizi Powell
-snip-
* both girls simultaneously “accidentally” tap each other player on the forehead
** to the beat, both girls jump to the front, then to the back, then to the right, then to the left, and back to the right
*** both girls do “the butterfly”, a hip wiggling Caribbean derived R&B dance that was popular around 1994.
-snip-
"Down Down Baby I Can Do Karate" is a variant form of "Chitty Chitty Bang Bang" and "Down Down Baby". A "sanitized" version of this rhyme was popularized by its inclusion on a segment of Sesame Street "Elmo's World" (an American television series for toddlers and pre-schoolers). That version of "Down Down Baby I Can Do Karate" is found below.

**
Example #4: DOWN DOWN BABY I KNOW KARATE 
Down down baby I can do karate.
Down down baby I can cut salami.
Down down baby I can call my mommie.
Down down baby I can shake my body.
Down down baby OOPS I'M SORRY. [hit the other persons head.]

Posted by: Shalala, http://roughdraft.typepad.com/dotmoms/2004/05/theres_a_song_i.html, December 08, 2008
-snip-
This was posted as a comment to an article about memories of children's rhymes. WARNING: One example of another rhyme on that page contains profanity.

****
Example #5: CHING CHING CHINAMAN
Ching ching Chinaman (* Also, 'Tattletale, tattletale' *)
Sitting on a fence
Trying to make a dollar
Out of fifteen cents.
He missed, he missed like this.

Source: Abrahams (1969)
From https://mudcat.org/jumprope/jumprope_display.cfm?rhyme_number=49

****
Example #6: CHOO CHOO CHARLIE
Choo Choo Charlie Sitting on a bench ...
Tryin to make a dollar outta 15 cents
he missed he missed he missed like this...
Its one of those clap games....did it when i was in 2nd or 3rd grade
-brittanie; Octoblog, December 4, 2005 [This blog is no longer active]
-snip-
The name "Choo Choo Charlie" probably came from the 1960s or so "Good n' Plenty television commercial which included the jingle about a little boy pretending he was an train engineer. The jingle goes "Choo Choo Charlie was an engineer/ ????. The chorus was "Charlie says "Love my Good n' Plenty"/ Charlie says "Really rings my bell"/Charlie says "Love my Good n' Plenty"/ "Don't know any other candy that I love so well".

****
Example #7: CHING CHING CHINA
Ching Ching China
Sitting on a bench,
Tried to make a dollar
Out of 65 cents.
She did it, she did it
She did it like this...
(you had to jump w/ this one. first feet apart, then legs crossed, then feet apart again (on and on) and if you landed on "this" with your feet apart, you were a boy, and if your legs were crossed, you were a girl :o )
-Grace Kim, https://battery-d.livejournal.com/87113.html ; 12/17/2005
-snip-
"Ching Ching China", "Chitty Chitty Bang Bang", "Shimmy Shimmy China", "Choo Choo Charlie" and other similarly titled playground rhymes are adaptations of the anti-Asian rhyme Ching Chong Chinaman. However, in spite of their source (which few children or adults are aware of), the contemporary rhymes with that title aren't offensive.

****
Example #8 & 9
from https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090711102014AA8oWxS Long lost "ditty"; my dad used to sing this old ditty about a smart China man...

a. Storbakken, 2014
"I learned "Little Tommy Tuckerbutt sitting on a fence. Trying make a dollar out of 15 cents. Hands in his pockets, pockets in his pants. Trying to teach a chicken, the Hula Hula dance."

**
b. kathy, 2015
"This was a "patty cake" singsong that went with a series of progressively complex hand claps or hops...Chicka chicka china sitting on a fence, trying to make a dollar out of 59 cents he ",,,", "..." just like this"
-snip-
This commenter in that discussion thread referred to these rhymes being performed while playing jump rope:
Paul, 2016
"The song was common with young kids. and sung during a game of jump rope. You would sing it to the rythum of the rope spinning as two friends held the rope while you jumped."

****
Example #10- RONALD MCDONALD SITTING ON A FENCE

"African-American Children's Game

Children gather in a circle swinging held-together hands as

this game is played. Hands are dropped at the point of "he

missed"; then it is a jumping game of crossing legs.

Ronald McDonald sitting on a fence

trying to make a quarter

out of eighty-five cents

He missed (jump and cross or do not cross legs)

He missed (jump and cross or do not cross legs)

He missed like this (jump and cross or do not cross legs)

 

Submitter comment: Who ever has his/her legs crossed on the call (he missed

like this) is out of the game."

Where learned: MICHIGAN ; DETROIT ; other children in the community

Subject headings: Ballad Song Dance Game Music Verse -- Athletic sport and exercise Gymnastics

Date learned: 00-00-1988
- https://libraries.udmercy.edu/archives/special-collections/cfa/index.php [University of Detroit- Mercy]
-snip-
from
"Ronald McDonald is a clown character used as the primary mascot of the McDonald fast foot restaurant chain". https://en.wikipedia.org/wiki/Ronald_McDonald

****
This concludes Part II of this two part pancocojams series.

Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.

African American Children's Rhymes, Cheers, & Singing Games That Have Been Performed By Children In Other Countries

Edited by Azizi Powell

This pancocojams post is my beginning effort to compile specific examples of (or references to) African American children's rhymes, cheers, & singing games that have been performed and possibly adapted by children in other countries.

The content of this post is presented for folkloric and cultural purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to all those whose comments/examples are included in this compilation.
-snip-
For the folkloric and cultural record, please add to this compilation by sharing any specific examples that you may know of African American children's rhymes, cheers, and singing games that have been performed outside of the United States (with where, when, and who demographic information).
 
Thanks!

****
PANCOCOJAMS EDITOR'S NOTE
I'm reading some files that I've compiled of children's recreational rhymes and singing games from the Caribbean, and doing so I realize that it may be relatively easy to determine that certain children's recreational rhymes, cheers, and singing games from the 1970s come from African Americans (such as "Rockin Robin" (Twee Lee Lee" and "Bang Bang Choo Choo Train)".

However, it's much more difficult to determine the origin of some rhyme and singing game examples that may be or may not be older than the 1970s. (I've omitted the category of cheers [i.e. foot stomping cheers] whose origin is very clearly documented as being African American.)

However, it's not clear whether certain examples of rhymes and singing games that appear to have been introduced into the United States repertoire of children's recreational play by Black Americans are actually from Black Americans [in this context I mean the same population as the referent "African Americans"] or did those examples originate in the Caribbean and were introduced in the United States by Black people of Caribbean descent? Alternatively, or at the same time, could certain recreational rhymes and singing games that were introduced into the repertoire of children's recreational play by Black Americans (i.e. "African Americans") come from that population visiting the Caribbean and learning them from Caribbean people? Alternatively, did Black Americans who aren't of Caribbean descent introduce these examples to Caribbean people?

Some examples of these "unclear" (to me) origin of rhymes & singing games that are found in the United States and in the Caribbean are "Big Fat Pony" and "Children, Children".

I've chosen to designate examples of these unclear origin rhymes and singing games in this compilation by using italics for their titles and the geographic location that is cited for that particular example. 

****
PANCOCOJAMS COMPILATION OF AFRICAN AMERICAN CHILDREN'S RHYMES, CHEERS, AND SINGING GAMES THAT HAVE BEEN PERFORMED BY CHILDREN IN OTHER COUNTRIES

A, B

BANG BANG CHO CHOO TRAIN
"Hey I am a 13 year old african american girl. I go to school in japan. there are lots of these kinds of songs.

bang bang chocho train

round me up and Ill do my thang

no recise pices no butter cup

you mess with me Ill mess you up

I know karate I know kong fu

I aint scared of no girl like you.

 

It goes on and on all races here say them. young and small

-Davonna {Japan}, cocojams.com, 7/16/2006
-snip-
cocojams.com was the name of my multi-page cultural website that was online from 2001-2014.  Most of the rhymes, singing games, and cheer pages showcased examples that were submitted by children and teens who filled out an easy form that asked for the contributor's first name, age, date the example was submitted for publication, and (optional) geographic location. A few contributors to these or other cocojams pages included their email address, but this wasn't a requirement for examples to be published on that website.

****
BRICKWALL WATERFALL
When ur talking to me all im thinking is

Brickwall water fall,

(name) thinks they no it all,

You don't so i say

boom wid that attutude

pinch punch captin crucnch

i have something you can't touch

bang,bang cho cho tran

you wind me up i do my thing

no reason piece of 7up

mess wid me i'll mess u up

 

this is for girls of any years that want to show off

-kenisha; (England), cocojams.com, 3/8/2006
-snip-
I was curious about how this rhyme had made it to England. Kenisha responded to my email and informed me that she is an African American who is currently living in England. Kenisha said that she knew this rhyme before she moved to England. I wouldn't be surprised if she has taught it to some of her new friends in that country or if some people where she lives now heard her chant this rhyme and then passed it on to others. .

Notice the "Bang Bang Choo Choo Train verse in this version of "Brickwall Waterfall". That verse is found in many "Brickwall Waterfall" rhymes.

****
C, D

****

E, F

****
G, H

HERE WE GO ON A BIG FAT PONY -Jamaica
"Lyrics: Her comes Nancy/girl Johnny/boy on her/his pony, riding on a big fat pony, Here come Nancy/girl Johnny/boy riding on her/his pony, and this is what s/he told me. Front to front to front my baby, side to side to side my baby, back to back to back my baby and this is what s/he told me."
-
Kerrol Greenland - January 13, 2013-Aug 20, 2013 "All things Jamaican - A totally Jamaican Site",  https://jahmykah.blogspot.com/2013/01/some-jamaican-ring-games.html
-snip- 
Click https://cocojams2.blogspot.com/2014/11/little-sally-walker-ride-that-pony_9.html for the cocojams2 post entitled  " "Little Sally Walker Walking Down The Street" & "Ride That Pony" (Switching Places Games, Part 2)."

****
I, J

****

K, L

****
M, N
MAMA-LASHY(also known as "Children Children") - Guyanese version
"
Mama-Lashy!...not really a ring game...but a game children use to play alot....it generally started out with these lines...

A:Children! Children!

B: Yes mama

A: where have you been to

B:To granpapa

A:what did he give you

B:bun and cheese

A: so where's my share

B:up in the air

A:how can I reach it?

B:climb on a broken chair

A:suppose I fall

B:we don't care

A:who teach you that manners?

B:the dog

A:and who is the dog

B:yuh!! 

At this point children (part-B) would start running and mama (part-A) would start chasing them."
-Alim Hosein [guest columnist, August 10, 2025 "Games and rhymes of a Guyanese childhood"
https://www.stabroeknews.com/2025/08/10/sunday/arts-on-sunday/games-and-rhymes-of-a-guyanese-childhood/
-snip-
Here's an example of the words to "Children Children" that is (or was) the beginning part of an African American children's chasing game:

From http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=110753 
Subject: RE: kids' game: I'm goin' down town to smoke my pipe
From: Azizi
Date: 06 May 09 - 10:42 AM

CHILDREN CHILDREN

Children, Children.
(Yes, Teacher.)
Where have you been?
(To Grandmom's *)
What did she give you?
(Bread and cheese.)
Where's my share?
(Up in the air.)
How can I reach it?
(Stand on the chair.)
Suppose I fall?
(We don't care.
Ha, Ha, Ha.)

Class is dismissed.

(London Bridge is falling down, {This part is sung to that familiar tune}
Falling down falling down,
London Bridge is falling down.0

Back to Detention. (this part returns to the spoken voice)
-Jackie (Black female, 13 years old); Daynail (Black female, 10 years old) , Marlon, (Black male, 8 years old ); 1998, collected by Azizi Powell, 1998, Pittsburgh, Pennsylvania

*The word "house" was understood in the phrase "to Grandmom's". By the way the children recited this chant,  you could tell that the children in the "story" were being smart alecky toward the teacher.
-snip-
For more information about "Children Children"
click https://pancocojams.blogspot.com/2017/03/connections-between-british-caribbean.html for the 2017 pancocojams post that is now titled "Examples Of "What Time Is It Mr. Wolf?", "I'm Going Downtown To Smoke My Pipe", & "Children Children" (Where Are You Going?) Games". As that link documents, that post explores some United States, British, and Caribbean sources for children's recreational rhymes and singing games. 

***
O, P


****
Q, R

https://www.youtube.com/watch?v=n5BgrGEQaBQ Rockin' Robin Hand Game 2017!

Costa Rica Rich, Jan 6, 2017

Today we decided to try the rocking robin hand game!  We started to get the hang of it and had lots of fun!
-snip-
This YouTube video channel is hosted by an African American family who moved to Costa Rica.  family.

Here's my summary of that video: Four African American siblings (a teenage girl, one pre-teen girl and two pre-teen boys) perform the now standard four person hand-clap routine to Michael Jackson's hit record "Rockin Robin". The people in this video are silent while they are doing this hand clap routine.

Note that many African American examples of the "Rockin Robin" * hand clap rhyme are performed by people chanting while they do the hand routine. No recording of this song accompanies their chanting.
However, there are other video examples online of African American adults performing this four person "Rockin Robin" hand clap routine to Michael Jackson's record, and not while they chant verses that aren't a part of that record (but have a form of the "tweet tweet tweet" refrain that is inspired by that record) . 

* The hand clap rhyme "Rockin Robin" is also known as "Twee Lee Lee or similar words) 

****
S, T

****
U, V

****
W, X

****
W, Z

****
Thanks for visiting pancocojams.    

Visitors comments are welcome.

Friday, November 20, 2026

List of Pancocojams Posts About "Jim Along Josey" Or About "Jump Josie"

Edited by Azizi Powell

This is a hyperlinked list of pancocojams posts about the dance song "Jim Along Josey and/or the singing game "Jump Josie"

The content of this post is presented for folkloric purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to the unknown and known composers of this song and singing game.

****
HYPERLINKED LIST 

Correcting The Online Record- "Joseph" Was A 19th Century Term For A Style of Overcoat. NOT An Undergarment

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/correcting-online-record-joseph-was.html

November 20, 2026

****
The Possible (Or Probable) Southern Black American Dance Song Sources For The 19th Century Minstrel Song "Jim Along Josie"

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/the-possible-or-probable-southern-black.html

November 20, 2026

****
Three YouTube Videos Of The Singing Game "Jump Josie" (with lyrics and play instructions)

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/three-youtube-videos-of-singing-game.html

November 19, 2026

**** 

A List Of Folk Song Publications That Include The Singing Game "Jump Josie" (from 1916-1980)

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/a-list-of-folk-song-publications-that.html

November 19, 2026

****
The Blackface Minstrel Roots Of The Singing Game "Jump Josie" (also known as "Floating Down The River" & "Four In The Middle")

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/the-blackface-minstrel-roots-of-singing.html

November 19, 2026

****
Examples of "Jim Along Josey" & "Jump Josie" Songs (complete reprint of a 2013 pancocojams post)

https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/examples-of-dance-josey-cant-dance.html

November 19, 2026

****
2017 Journal Article Excerpt: "Jim Along Josey": Play-Parties and the Survival of a Blackface Minstrel Song

https://pancocojams.blogspot.com/2023/11/2017-journal-article-excerpt-jim-along.html

November 22, 2023

Examples of "Jim Along Josey" & "Jump Josie" Songs

****
https://pancocojams.blogspot.com/2013/08/examples-of-dance-josey-cant-dance.html

August 14, 2013

****
Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome.

Correcting The Online Record- "Joseph" Was A 19th Century Term For A Style of Overcoat. NOT An Undergarment

written by Azizi Powell, November 20, 2026

In this pancocojams post I repeat my sincere apology for publishing misinformation in 2002 on a page about the dance song "Jim Along Josie" that was part of my no longer active cocojams.com cultural website.  
-snip-
This is part of an ongoing pancocojams series about the dance song "Jim Along Josey" and/or the singing game "Jump Josie".

Click __ for a hyperlinked list of all of the posts about "Jim Along Josie" and "Jump Josie" that have been publish on this pancocojams blog.  If additional posts about these songs are published on this blog, I'll add their links to that post.

****
I made these two mistakes on that cocojams.com page about the dance song "Jim Along Josey":
1. I attributed the lyrics for an example of the song "Jim Along Josie" to Thomas W. Talley's 1922 book Negro Folk Rhymes when those lyrics I quoted were from Dorothy Scarborough's 1925 book On The Trail of Negro Folk Rhymes. 

2. I indicated that a Joseph was a referent for an undergarment when it actually was a 19th century referent for a woman's [and man's] overcoat.

It's the second mistake that has spread elsewhere online in spite of my attempts to correct that misinformation on cocojams.com, on the Mudcat Discussion thread about "Jim Along Josie", and several times on this pancocojams blog. However, an AI Overview write-up that I received yesterday (November 19, 2026) as a result of my query about the song "Jim Along Josey" indicates that that misinformation is still being quoted online. 

This pancocojams post includes
1. a comment written in 2002 from a Mudcat member (not the same person who visited my cocojams.com site in 2004) who included a reference to a "Joseph" being an undergarment.

(When I read that Mudcat thread in 2004 I read a series of comments about the definition of a "Joseph" being an undergarment. The first comment was an exact quote of what I wrote which was given in quotation marks without any citation, including without the name of any website. That comment sparked other replies such as who wrote this and what was that person's source. A Mudcat member wrote that he would visit my site and ask that question and he did so. That led to me re-reading my source, realizing my mistake, and writing an apology and correction on cocojams.com addressed to that Mudcat member and to cocojams.com readers. I then visited Mudcat and wrote my apology/correction as a guest on that forum.)

2. the comment that I wrote in 2004 on that same Mudcat folk music discussion thread apologizing for this misinformation and correcting that misinformation (I wasn't aware of that mistake until a member of that Mudcat forum visited my cocojams.com website and left a comment asking me about my source for the information I wrote that had been quoted (without my knowledge) on a Mudcat discussion thread about the song "Jim Along Josey."  

3. 
a portion of an AI Overview write-up that includes the misinformation that a "Joseph" is a term for undergarment is also included in this post.

It's likely that my misinformation about the meaning of the word "Joseph" will still be cited in relationship with the song "Jim Along Josey" or otherwise inspite of my attempts to correct that mistake. However, here goes my last [?] attempt to correct that mistake.


I think that I jumped to that mistaken definition of what the 19th century word "Joseph" meant due to my trying to figure out what the word "josey" meant in that dance song and my faulty memory of a passage in a book that a 19th century meaning for the word "Joseph" was a pience of clothing i.e. a woman's or man's overcoat. 

****
A 2002 COMMENT FROM A MUDCAT FOLK MUSIC FORUM DISCUSSION THREAD ABOUT THE DANCE SONG "JIM ALONG JOSEY" ITHAT I BELIEVE USES MY MISINFORMATION ABOUT THE MEANING OF A "JOSEPH" 

INFORMATION ABOUT HOW TO "DANCE JOSEY"  
From Guest Ritchie, 15 Oct. 2002
RE: Jim Along Josie: lyrics and origin
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=52464

"It's not clear if this was in the African- American tradition before 1838, which is the date I have for "Jim Along Josie," or the song became part of the tradition after becoming popular.

From Slave Dance Songs (on-line):
"Jim-Along-Josey" appears have been a popular dance song among enslaved African American in the late 19th century. Adults performed this partner dance almost the same way as square dancing is performed. A man who didn't dance called out the moves that the people had to do. A fiddle (violin) and other instruments would play the music for the dancing. The dancing would go on for a long time because the caller would remember as many verses as he could and also would make up (improvise) new verses to chant. "Jim" is a still common nickname for the male name "James". "Josey" was a common man's or woman's nickname (from "Joseph" or "Josephine"). "Josey" was also the name of an article of under clothing.* "Josey" was also used as a name of this dance step. "The phrase "all the go" is like the current slang phrase "all that". They are both used to refer to something that is considered the best, or the most favorite, or something that is the done in the latest, most popular style. The sentence "the bullfrog died with the whooping cough" appears in a number of African American slavery and immediate post-slavery folk songs. The "whooping cough" is probably a reference to a disease called tuberculosis. "Jim Along Josie" is found in quite a few American folk songs books. Unfortunately, these books rarely mention the song's African American origin."
-snip-
Update: November 19, 2026: I added italics to these words for highlighting purposes only.

****
A
 COMPLETE REPRINT OF MY COMMENT ON MUDCAT CORRECTING MY MISTAKES ABOUT THE SONG "JIM ALONG JOSIE"

Re: Jim Along Josie: lyrics and origin
GUEST,Azizi, 25 Jul 04 - 12:35 AM

https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=52464

"I'm writing this to correct information I made some two years ago on my website cocojams.com that I see have found there way here and Lord knows where else. Let me first apologize and offer the following information as a way of making up for any confusion I caused.

Firstly, I wrote that Jim Along Josey is included in Thomas Talley's 1922 Negro Folk Rhymes. I was mistaken. The versions I was speaking of are found in Dorothy Scarborough's 1925 book on the Trail Of Negro Folk Songs. That Folklore Associates' edition of Scarborough's book, published in 1963 has three different versions of Jim Along Josie {pps 104-106), one called Jim Along, Josey, one called Hold My Mule, and one that Scarborough notes is "a variant of the Josey song".

I also said that a josey was a woman's undergarment. I was wrong. As someone wrote in this thread or another, "Josey" is a woman's coat. See John Russell Bartlett, The Dictionary of Americanisms: New York Crescent Books, originally published 1849. "Joseph, a very old riding coat for women, scarcely now to be seen or heard of-Forby's Vocabulary. A garment made of Scotch plaid, for an outside coat or habit, was wornin New England about the year 1830, called a Joseph by some a Josey.
    Olivia was drawn as an Amazon, sitting upon a bank of
    flowers, dressed in a green Joseph.-Godsmith, Vicar of Wakefield .

I still believe that is "Josey" was {sometimes}used as dance name. See the lines "Hold my mule while I dance Josey
       Hold my mule while I dance Josey
       Hold my mule while I dance Josey
       Oh, Miss Susan Brown."

The other two verses given are: "Wouldn't give a nickel if I couldn't dance Josey". and "Had a glass of buttermilk and I danced Josey".

However it may be possible that an earlier name for the "Josey" dance was "Jim Along, Josey." In that case "Jim Along" probably was the equivalent of the phrase "Get a-long", which Scarborough uses in the chorus of this song "Hey, get a-long, get a-long, Josey
                     Hey, get a-long, Jim a-long, Jo!
                     Hey, get a-long, get a-long Josey,
                     Hey, get a-long, Jim a-long Jo!
   
I find it interesting that Scarborough consistently uses a comma in the title and "Jim Along" lines. This may reinforce the notion that "Jim Along" means the same thing as "Get along". But sometimes a word may have multiple meanings in the same song perhaps because the lines are mixed and matched by different people, and often the song changes over time and space. So the 3rd verse of Scarborough's first version of "Jim Along, Josey" reads "Away down south, a long ways off
                     A bullfrog died wid de whooping-cough
                     And t'other side of Mississippi, as you know
                     Was whar I was called fust Jim A-long Jo.

In that context, anyway, a person {one can assume a man} was given the nickname Jim Along,Jo. Probably then his name was Joe and he got along?? Who?? Where? How? Oh well,I'm not going to continue this speculation...

But, since I don't think that I have seen the variant version that Scarborough shared in your database {though that doesn't mean it's not there}, I'll include it in this message.

"Here is a variant of the Josey song, that combines stanzaas from other well-known favorites, This was sent to me by Virginia Fitzgerald, from Virginia.

As I was going up a new-cut road,
I met a Tarrepin an' a Toad.
Every time the Toad would jump,
The Tarrepin dodge behind a stump.
O! rall, rall Miss Dinah gal,
O! do come along, my darling!
O! rall, rall, Miss Dinah gal,
O! do come along, my darling!

My ole Missis promise me
When she died she'd set me free'
Now ole Missis dead an' gone,
She lef' olde Sambo hillin' up corn.
Hey, Jim a-long, Jam a-long a-Josie,
Hey, Jim a-long, Jam a-long, Joe!
Hey, Jim a-long, Jam a-long, from Baltimo'!

You go round an' I go through
............................
You get there befo' i do,
Tell 'em all I'm comin' too.
Hey, Jim a-long, Jam a-long, Josie
Hey, Jim a-long, Jam a-long, Joe!
Hey, Jim a-long, Jam a-long, from Baltimo'

--
It should be noted that "You get there before I do, tell my friends I'm coming to" is a floating verse found in a number of African American spirituals.

Also, let me take this opportunity to thank you for the interesting information and often insightful comments found on this website!

Ms. Azizi Powell"
-snip-
A version of this information is included as a November 19, 2026 update of this 2013 pancocojams post "
Examples of "Dance Josey" & "Can't Dance Josey" Songs (complete reprint of a 2013 pancocojams post)" https://pancocojams.blogspot.com/2026/11/examples-of-dance-josey-cant-dance.html

****
It should be noted that no versions of lyrics that I've come across for the 19th century dance song  "Jim Along Josey" include any lyrics such as "dancing with the Joseph [or a josey] on".

****
After I wrote that apology I posted other comments as a guest on other Mudcat discussion threads and soon afterwards joined the Mudcat folk music forum.

I remained a very active member for about ten years. Among the lessons that I learned on that website through the role modeling of certain posters on that folk music forum was being careful to check your sources for and information about songs etc. before publishing that information online. My experience with the Joseph/Jim Along Josie mistake and how it traveled to Mudcat without my knowledge and from there traveled elsewhere online reinforced this important lesson.   
-snip-
An indirect reference to the Joseph overcoat is found in this verse of the "original" lyrics for "Jim Along Josie". However, those lyrics probably weren't the reason why I made that mistake about the meaning of the word "josie". I remembered reading that a Joseph was a 19th century English term for an article of clothing and somehow "jumped" [no pun intended] to underwear. 

[Warning-The lyrics for that song, but not this verse-include the completely spelled out "hard r" form of "the n word."  

"Oh! when I gets dat new coat which I expects to hab soon,
Like wise a new pair tight-knee'd trousaloon,
Den I walks up and down Broadway wid my Susanna,
And de white folks will take me to be Santa Anna,
Hey get along, get along Josey,
Hey get along, Jim along Joe!"

https://digitalcommons.conncoll.edu/sheetmusic/775

****
MENTION OF "JOSEPH" BEING A TERM FOR GARMENT/UNDERGARMENT IN AN AI OVERVIEW WRITE-UP (November 20, 2026)

My November 20, 2026 query was "
regarding the 19th century song "Jim Along Josie", are there any documented descriptions about people danced Josie?"

Here's a portion of that AI Overview write-up:
"Yes, folklore and music history sources document how people danced to "Jim Along Josie" (also spelled "Jim Along Josey") and its closely related "Josey" or "Jump Josie" traditions in the 19th and early 20th centuries.

[...]

What "Josey" Refered to in These Contexts

 • A Dance Step or Tune Name: In folk and dance notes, "Josey" appears both as the name of a dance/tune and as a name for a dance step itself.

• Other Meanings in Lyrics: Depending on the verse or era, "josey" also functioned as a personal nickname (from Joseph or Josephine) or slang for a type of garment/undergarment.

[..]"
-snip-
Here's a statement that is given at the end of all of the AI Overview write-ups that I've read:
"AI responses may include mistakes."

Note the mistake that AI Overview made in spelling the word “refered”

Also, note the mistake AI Overview made about the reference to a "Joseph" being an undergarment.

Hopefully, if anyone else ever asks AI Overview about the meaning of the 19th century English term "Joseph",  AI Overview will scan this pancocojams post and will therefore know not to repeat this mistake that I carelessly made way back in 2004.

****
Thanks for visiting pancocojams.

Visitors comments are welcome.