Translate

Sunday, November 5, 2023

"Bang Bang Lulu" Songs: Examples Of Verses Of Lulu Throwing Sonny Jim/Tiny Tim In The Water To See If He Could Swim

Edited by Azizi Powell

This pancocojams post present several examples of a specific verse from bawdy ("dirty"; 'vulgar") song entitled "Lulu" ("Bang Bang Lulu"; "My Gal Lula" etc).  The verses that are showcased in this post are about Lula's baby named "Sunny Jim" ("Sonny Jim",  "Tiny Tim" (or similar name) being thrown in water "to see if he could swim". 

Information about "Lulu" songs is included in this post along with information about "Miss Lucy Had A Baby", one of the children's recreational rhymes it influenced. ("Miss Susie Had A Steamboat" is another recreational rhyme that is heavily influenced by "Lulu" song. In those two recreational rhymes, the woman may be named "Susie" or "Mary" or have some other female name. Although the woman in the the bawdy songs is usually named "Lulu" or "Lula", in some of those songs, the woman is named "Rosie". 

The content of this post is presented for folkloric purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to all those who are quoted in this post. 

****
GENERAL OVERVIEW OF "LULU" SONGS
Excerpt #1
From https://en.wikipedia.org/wiki/Bang_Bang_Lulu
"Bang Bang Lulu" is a traditional American song with many variations. It derives from older songs most commonly known as "Bang Bang Rosie" in Ireland, "Bang Away Lulu" in Appalachia,[1] and "My Lula Gal" in the West.[2][6] The form "Bang Bang Lulu" became widespread in the United States from its use as a cadence during the World Wars. The song uses the tune of "Goodnight, Ladies". The modern version was produced by Marty Munsch in late 1995 and was penned by The Traumaschool Dropouts a punk rock outfit from Albany NY who gained international acclaim for its release.

Traditional song

All versions concern a woman and her various lovers. The early forms were sometimes very directly crude, violent, or infanticidal.[7] Published versions probably drastically understate the song's popularity,[1] particularly since the first mentions allude to 78[8] or 900[9] additional verses unfit for printing. Robert Gordon, the first head of the Library of Congress's Archive of American Folk Song, included his variants of Lulu among the "Inferno" section which was excluded from the library's general collection for its "bawdy and scatological subject matter".[10]

One verse appeared in Owen Wister's 1902 novel on p. 96 The Virginian:[8]

If you go to monkey with my Looloo girl,
I'll tell you what I'll do:
I'll carve out your heart with my razor, AND
I'll shoot you with my pistol, too—

Nine appeared in Carl Sandburg's 1927 American Songbag among its "Railroad and Work Gangs" songs, including Wister's and:[9]

[...]

Roy Acuff and his Crazy Tennesseans recorded "When Lulu's Gone" under the pseudonym of the Bang Boys in 1936.[13] Another version—"Lulu"—was recorded by Oscar Brand on his 1958 Old Time Bawdy Sea Shanties. Verses from this song also developed into "Roll in My Sweet Baby's Arms", recorded by Bill Monroe and Flatt & Scruggs and many others after them.[2]."

Military cadences

Most military cadences suggested explicit rhymes but skipped back to the chorus rather than complete them"...
-snip-
The portion of this song that refers to a mother throwing her baby in a body of water "to see if he could swim" certainly sounds like infanticide. In these songs Lulu is described as being a  whore who was trying to get rid of an unwanted baby. However, it's highly unlikely that any children chanting "Miss Lucy Had A Baby", the recreational rhyme that developed from the Lulu songs, understood that meaning  of those rhymes. 

Click https://pancocojams.blogspot.com/2023/11/chronological-documentation-of-lulu.html for the closely related pancocojams post entitled "Chronological Documentation Of "Lulu" ("Bang Bang Lulu") Bawdy Songs In Books & Records (1902 to 2002)".

Also, click 
https://pancocojams.blogspot.com/2013/10/similarities-differences-between-bang.html for the 2013 pancocojams post entitled "Similarities & Differences Between "Bang Bang Lulu" & "Miss Lucy Had A Steamboat".

****
Excerpt #2
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=84511
Subject: RE: Lyr Req: Bang Bang Rosie
From: JohnInKansas
Date: 01 Mar 07 - 05:07 PM

..."Guy Logsden records about a dozen verses, in The Whorehouse Bells Were Ringing: and other songs cowboys sing, for "My Lulu Gal." Alternate titles noted include "Lula," "My Lulu," "Bang Away, My Lulu," Bang, Bang Lulu," "She Is a Lulu," "and many more."

Collection notes indicate the first printed reference to "Lulu" in cowboy song is from 1902, when Owen Wister has the hero in The Virginian sing one verse. The verse used is commonly known, but Wister stated "that the other 78 verses were unprintable."

Logsdon also relates that "Lulu/Lula" was immensely popular with the military personnel of many nations during the WWI era, and that Anthony Hopkins in Songs From the Front and Rear (1979) and C.W. "Bill" Getz in The Wild Blue Yonder (1986) include "the uncensored Lula known and loved by servicemen."...

****
Excerpt #3
https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=84511
Subject: RE: Lyr Req: Bang Bang Rosie
From: Lighter
Date: 01 Mar 07 - 05:23 PM

"Edward A. Dolph reported that unprintable "Lulu" was the favorite American marching song in WW I after "Hinky Dinky Parley Voo."

Gordon's Inferno collection tends to support this."
-snip-
Read information about Gordon's Inferno collection in  Example #1 of the "Partial Examples Of Lulu Songs" section this pancocojams post.

****
Excerpt #4
From http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080410082538AA8QrHv "What is your favorite Cadence?

-Doc Hudson answered in 2007
..."Then there were the many dozens of verses of Bang Bang Lulu, some of which are even repeatable in mixed company, but not many of them. We once got in trouble marching along to some of the racier verses"...
-snip-
"Racy" [racier"] means mildly sexually suggestive. That adjective has nothing to do with the noun "race".

****
"LULU" SONGS CONNECTION TO THE CHILDREN'S RECREATIONAL RHYME "MISS LUCY HAD A BABY"
Excerpt #1
From https://en.wikipedia.org/wiki/Talk%3ABang_Bang_Lulu
"Schoolyard version]
"It seems very, very likely that some version of this ["Lulu"] song morphed into "Miss Lucy had a baby" and (/from there) "Miss Susie had a steamboat" "
-snip-
"morphed into" = "developed into"

****
Pancocojams Editor's Note
Almost all of the "Miss Lucy Had A Baby" rhymes that I've come across begin with a verse about Miss Lucy throwing her baby (or her brother, a turtle, of her boyfriend) in the bathtub or some other body of water to see if he could swim. (Notice that the baby is always referred to as "he" and not "she").

The words in the beginning portion of "Miss Lucy Had A Baby" is usually quite fixed (The words are the same in all of the versions). However, versions of these rhymes show considerable divergence (are often quite different) after the line about three people [the doctor, the nurse, and the lady with the alligator purse) coming "in" [coming to provide health care to the baby who is sick.] These rhymes continue with considerable divergence with those three people going "out" [leaving Miss Lucy and her baby (or her brother, boyfriend, turtle). 

Since around the late 1960s in the United States, the performance activity that accompanies chanting children's recreational rhymes changed from jump rope to performing hand clapping routines (usually with a partner)  As a result of this change, it's likely that a lot of people don't recognize the in and out commands in "Miss Lucy Had A Baby" and in some other recreational rhymes as commands for players to jump in and later jump out of the twirling rope/s.

A note that is included in the following rhyme example refers to not including these commands because the chanters did hand claps rather than jumped rope: 

From  https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=90418
Subject: RE: Folklore: Lady's alligator purse? Her own thread
From: GUEST,girl
Date: 21 Apr 06 - 04:57 PM

"I sang this growing up and I was looking for the words, but none of these fit exactly what I remember singing.

I think the closest went this way...

Miss lucy had a baby
his name was tiny tim
she put him in the bath tub
to see if he could swim
he drank up all the water
he ate up all the soap
he tried to eat the bathtub but it wouldn't go down his throat

Miss lucy called the doctor
the doctor called the nurse
the nurse called the lady with the alligator purse

Mumps! said the doctor
Measles! said the nurse
Nothing! said the lady with the alligator purse

Shots! said the doctor
Medicine! said the nurse
Pizza! said the lady with the alligator purse

Miss lucy punched the doctor
Miss lucy kicked the nurse
Miss lucy payed the lady with the alligator purse.

(we didn't sing the in and "out" verses, but that was probably because we used it as a clapping game and not a jump rope game."...

****
PARTIAL EXAMPLES OF LULU SONGS

1.
from https://www.horntip.com/html/books_&_MSS/1910s/1917-1933_gordon_inferno_collection_(MSS)/index.htm#3144-lulu 

 "My Lulu had a baby
She called him Sunny Jim
She put him in the sh&t*-pot
To see if he could swim."...
-snip-
*This word is fully spelled out in this rhyme.

Additional verses are found on that page.

Here's information from that page about the Robert W. Gordon Inferno collection:

" 'Gordon 'Inferno' (1917-33)
The Robert W. Gordon "Inferno" Collection

in the Archive of Folk Song, Library of Congress

The 'Inferno' collection consists of original correspondence and typescript copies of letters (~200 pages) that either Gordon or someone else separated out -- because of their bawdy and scatological subject matter -- from the materials he received and compiled as first head of the folklife department at the Library of Congress. Prefaced to the 'Inferno' collection is a 14 page index which lists informant, date, location and title of the texts."

****
2.

From http://kristinhall.org/songbook/SeaAndPub/BangBangLulu.html Bang Bang Lulu: Words & Music: Traditional Drinking Song
"What do people do with children's songs when they grow up and tie one on with like-minded pals?  They morph them into drinking songs.  The basic tune is the same as "Miss Lucy".  Since this is a traditional song, there are as many verses as there are drunken voices to sing them.  My favorite versions are the ones that allude to the "naughty words", but never have to actually say them. That's the one I learned at camp and I like the clever wordplay.  Here is the chorus and a slew of verses.  Have fun with them or make up your own.

Bang, bang, Lulu; Lulu, bang, bang.
[alt: "Bang, bang, Lulu; Lulu's gone away"]  (“alt”=an alternative version)
Bang, bang, Lulu; Lulu, bang, bang.
[alt: "Bang, bang, Lulu; Lulu's gone away"]
Who's gonna bang bang Lulu, now that Lulu's gone away?

[…]

Lulu had a baby, named him Jungle Jim.
Put him in the basin, to see if he could swim.
He swam down to the bottom, came back to the top.
Lulu got excited, pulled him out by his..

CHORUS:

Cocktail, ginger ale, five cents a glass.

If you don't like it, you can throw it up your...
Ask me no more questions, I'll tell you no more lies.
Ask me that again, and I'll spit right into your"...

****
3.

https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=84511
Subject: Lyr Add: Bang Bang
From: Sorcha
Date: 09 Sep 05 - 01:30 PM

"------(chorus)--------

bang, bang rosie,
rosie bangs all day,
who will bang for rosie,
if rosie goes away

[…]

rosie had a brother,
his name was tiny tim,
she threw him in the river,
to see if he could swim.
he swam down the river,
he swam down the falls,
rosie got excited,
and she grabbed him by the bang, bang rosie....

http://answers.google.com/answers/threadview?id=15316 "

**
4.

https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=84511
Subject: RE: Lyr Req: Bang Bang Rosie 
From: Peace
Date: 09 Sep 05 - 06:28 PM


"Lulu (Rosie) had a baby
His name was Sonny Jim
She put him in the bathtub
To see if he could swim;
Sank to the bottom
Swam to the top
Rosie got excited and
Grabbed him by the
Cocktail, ginger ale,
Five cents a glass
If you don't like it
Shove it up your
Ask me no questions
Tell me no lies
If you ever get hit
With a bucket of sh&t*
Be sure to close your eyes."
-snip-
*This word is fully spelled out in this example. 

**
5.

https://mudcat.org/thread.cfm?threadid=90418
Subject: RE: Folklore: Lady's aligator purse? Her own thread
From: Joybell
Date: 
09 Apr 06 - 07:04 PM

..".
My husband (American born and raised) points out that this is very much like the bawdy song often called "Gang-bang Lulu" (sorry to lower the tone of this thread)

Gang-bang Lulu has a verse that goes:

Lulu had a baby his name was Tiny Tim
She flushed him down the toilet
To see if he could swim.

Oh! Gang-bang Lulu! bangin' around all day
Who we gonna bang on
When Lulu goes away?

The tune is the one used for many Hobo/bawdy songs and it fits "Miss Lucy had a Baby" very well too.

This takes us away from the aligater purse a bit. Cheers, Joy"
-snip-
Joybell is from Australia.

****
6.

https://michellegalway.wordpress.com/2011/10/07/bang-bang-rosie-lyrics-very-funny/
...."
Rosie Had a Boyfriend His Name Was Tiny Tim,
She Threw Him In The River To see If He Could Swim,
Well he Swam O’er The Rapids And he Swam O’er The Falls,
Rosie Got Excited And She Grabbed Him By The ……
Bang, Bang Rosie, Rosie Bangs All Day,
Whose Gonna Bang For Rosie When Rosie Goes Away,"...

****

Thanks for visiting pancocojams.

Visitor comments are welcome

No comments:

Post a Comment