Translate

Monday, February 14, 2022

(Nigerian Comic Music Group) Kabusa Oriental Choir - "Valentine Is Coming" #1, #2, & #3 with A Tik Tok Video Of Fans Versions)


Kabusa Oriental Choir, Feb. 9, 2020

Valentine mass in Ghana🇬🇭⛪

This is hymn 0.81, it contains 'The Valentine  Song' by #MrCocoyam 'Lonely' by Deacon @akon and 'Abena' by Sister @cuppymusic inside it . This hymn is dedicated to all those people who refused to be our #Valentine. Tag all of them and sing it with passion 📣
-snip-
Kabusa Oriental Choir's "Valentine is Coming" is a remix of a comic song by Ghanaian singer Mr. Cocoyam. The Kabusa Oriental Choir's rendition of this song also includes lines from Senegalese- American singer and rapper Akron's 2005 hit song "Lonely". 

****
Edited by Azizi Powell

This is Part I of a two part pancocojams series that showcases the song "Valentine Is Coming" by Kabusa Oriental Choir.

Part I showcases the official YouTube videos for Verses 1, 2, and 3 as well as a Tik Tok compilation of fan versions of Kabusa Oriental Choir's "Valentine Is Coming" song. 

Click https://pancocojams.blogspot.com/2022/02/nigerian-comic-music-group-kabusa_14.html_ for Part II of this pancocojams series. This post provides the lyrics for "Verses" #1, #2, and #3. 

Standard English translations for non-standard English words and sayings that are found in Kabusa Oriental Choir's three 'Valentine Is Coming" songs are also included in this post.

Those words are from Twi (Ghana), Igbo (Nigeria), Nigerian Pidgin English, Ghanaian Pidgin English, Arabic/Hebrew and other Semitic languages (i.e. the word "Abba"), and African American Vernacular English. An explanation for the internet term "DM" that is used in those songs is also included in that post.

The content of this post is presented for cultural, entertainment, and aesthetic purposes.

All copyrights remain with their owners.

Thanks to Kabusa Oriental Choir for their creative musical legacy. Thanks also to all those who are quoted in this post.
-snip-
Click http://pancocojams.blogspot.com/2021/02/nigerian-comic-song-kabusa-oriental.html for the 2021 post entitled "(Nigerian comic song) Kabusa Oriental Choir - "Valentine Is Coming" (video, lyrics, & comments)". In addition to the video and lyrics for Kabusa Oriental Choir's first "Valentine Is Coming" song, that pancocojams post includes a compilation of somecomments from the discussion thread for that 2020 video. I was particularly interested in sampling some comments that include Nigerian Pidgin English.

****
SHOWCASE VIDEO #2: Valentine is coming Verse 2 💔😂

Posted by at
Labels: , , , ,

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)